Notizia

Jun 28, 2023

Le lapidi scozzesi possono aiutare a riportare in vita le persone del passato

Her name was Christian Brydie. She died in 1655. She was married to a man called

Il suo nome era Christian Brydie. Morì nel 1655. Era sposata con un uomo chiamato James Carstairs. Un tipo con un caschetto o due, vista la lapide splendidamente scolpita che ha commissionato per sé e per sua moglie.

Non è come le grandi tombe che vedi nelle cattedrali, quei signori e dame di marmo, fianco a fianco in abiti fantasiosi. Sono sempre leggermente distanti, le mani giunte in preghiera, ma senza mai toccarsi. Christian e James sono scolpiti sdraiati insieme, tenendosi per mano.

Annuncio

Annuncio

Guarda un po' più da vicino la parte superiore della manica di Christian. Puoi vedere le dita di James sul suo vestito. Lui la circonda con il braccio. Lei lo circonda con il braccio. È un omaggio a un amore vecchio di più di 350 anni.

A volte dimentichiamo che le persone del passato provavano emozioni vere e profonde. Li vediamo come creature rigide in ritratti formali, o ricordiamo i drammi televisivi della domenica all'ora del tè che tendevano a mostrarli come persone leggermente eleganti perché la BBC pensava che tutti in un romanzo di Dickens dovessero sembrare come se si fossero formati in Rada.

Il modo in cui veniva insegnata la storia a scuola non aiutava. Re e regine divennero ritagli bidimensionali. Le persone reali si perdevano dietro corone e titoli, cancellando completamente il fatto che un re potesse trascorrere tanto tempo in bagno quanto sul trono. Enrico VIII era pessimo per la stitichezza. Beh, lo saresti anche tu se mangiassi così tanti cervi morti.

Naturalmente, sono i ricchi e i potenti a guidare le narrazioni. Hanno lasciato le loro parole e le loro azioni. La povera gente come te e me si alzava la mattina, portava il cibo in tavola e faceva i fatti suoi, sperando solo di mettere la testa sul cuscino quella notte, probabilmente tirando un sospiro di sollievo in un momento tranquillo. giornata con i bambini a letto, nutriti e non morti.

Ma se guardi abbastanza attentamente, puoi trovare indizi sulla vita di quella gente comune. La prossima volta che sei in un Kirkyard, dai un'occhiata da vicino alle lapidi. Hanno scolpito con orgoglio non solo i loro nomi, ma spesso anche le loro occupazioni. Quelle pietre possono raccontarti molto del mondo che circonda quel fazzoletto di terra.

Le persone tendevano ad essere sepolte nel luogo di culto locale, anche se era un po' distante. Arrivare a Kirk non era un problema per i vivi, ma richiedeva uno sforzo maggiore quando la congregazione doveva trascinarti per un paio di miglia. Un periodo di riposo era certamente necessario. In alcuni vicoli rurali è ancora presente un masso di dimensioni adeguate su cui appoggiare la bara mentre i ragazzi prendevano fiato e, va detto, bevevano un po'. Deve aver reso il trasporto di quel carico un po' più leggero, anche se un po' più traballante.

Quei cortili rurali saranno pieni di agricoltori, casari e pescatori. E ci sono sempre sorprese. Dai un'occhiata al Kirk O' Shotts la prossima volta che rimarrai bloccato nel traffico sulla M8. Sai che lo sarai. Lassù c'è la tomba del covenanter William Smith, e la sua lapide dice che è stato assassinato mentre tornava a casa. Il blog del dottor Mark Jardine può darti tutti i dettagli cruenti di "The Headless Covenanter".

Quaggiù nei kirkyards di South Leith e North Leith, troverai un commerciante di tè qui, un armatore laggiù e un capitano della Royal Navy ai tuoi piedi. C'è una dinastia di comandanti navali vicino al recinto. Lungo una muraglia le famiglie di carrettieri e trasportatori di cui nessun porto poteva fare a meno.

Annuncio

Annuncio

A Greyfriars inciampi in avvocati, banchieri, librai e, naturalmente, fan di Harry Potter, che non danno mai una seconda occhiata alla pietra solitaria che recita "John Porteous, un capitano della guardia cittadina di Edimburgo assassinato il 7 settembre 1736, Tutte le passioni trascorse il 1973". È una piccola iscrizione che racconta una storia terribile.

Nel luogo stesso in cui sono sepolti Christian e James, la cattedrale di St Andrews, ci sono ministri della chiesa e docenti dell'università, alcuni di loro in latino perché amavano mettersi in mostra.

Esistono anche piccoli indizi sul mondo come lo vedevano. Osserva le incisioni delle pale sulle tombe degli uomini del malto e i libri sulle tombe degli editori. Mi dispiace, un teschio e ossa incrociate non significa che sotto ci sia un pirata. A loro piaceva davvero scolpirli. E pochi pirati verrebbero sepolti insieme a gente timorata di Dio.